Contaban las tías que el tío abuelo Bartoloměj fue un mayordomo quien, sin quererlo, llegó a alcanzar fama entre las familias de la alta alcurnia de la región de Bohemia, aunque en su vida sólo sirvió a los Novák. Al parecer llevaba el oficio metido de tal manera en la sangre que inculcó a sus cuatro hijas, ya desde la infancia y de manera inconsciente, la virtud de la perfección, el esmero y la pasión por el detalle en todo cuanto hiciesen. Lo que marcó de sobremanera el carácter de las chicas quienes, según decían las tías, sus atenciones siempre fueron demasiado exageradas con sus invitados.
· Fondo musical para acompañar la lectura: R. A. Dvorský - Dkuji, bylo to krásné (http://www.youtube.com/watch?v=pnG06Tw9-CI)
